• Derecelendirme: 4/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Captain Tsubasa Road to 2002 İngilizce Altyazılı
#1
Geçenlerde ilk seri için İngilizce altyazılı raw bölümleri paylaşmıştım.

Şimdi de RT2002 için paylaşıyorum. Kanaldaki oynatma listesinden izleyebilir, youtube.com link adresindeki youtube yazısından sonra "pp" yazıp enter'a basarak videoları indirme sayfasına gidebilirsiniz.

Captain Tsubasa'nın altyazılarını bulmak gerçekten sıkıntılı, hatta RAW bölümlerini bulmak bile sıkıntılı. İleride yapılacak bir çeviri projesi için çok uygun bir çalışma bu. RAW bölümleri bulup, bu videolardaki İngilizce altyazıdan çevirip, Türkçe altyazılı bölümler yapılabilir.

uasDT6.png
  Cevapla
#2
Sağolasın!

Çıktığı senelerde bu anime için kaliteli Türkçe Fansub çalışması gerçekleştiriliyordu ancak çok başında yarım kalmıştı proje. Bilmem hatırlayanlar var mıdır ama gerçekten çok ama çok kaliteli bir çalışmaydı. Yapan kimdi hatırlamıyorum ama anımsadığım kadarıyla tek kişiydi ve sanırım yarım kalma sebebi de tek kişi götürmeye çalışmasıydı.

İyi işler yapmaya çalışan sayısı ne yazık ki çok ama çok az umarım bu ve diğer anime için kaliteli Fansub çalışmaları görürüz ilerde.
  Cevapla
#3
@ScoUnk
Abi senin kanalınmı
e487d713a9420943fa97d538710885b2.jpg
HolyTsu-Sonuna Kadar Tsubasa..
Eski Nick= Super Striker
  Cevapla
#4
Hayır benim kanalım değil. Bulduğum bir kanal.
uasDT6.png
  Cevapla


Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi